Gary Barlow: Let me go
20 Oct, 2018
Tiempo de lectura aprox. :
7 min.
+4 votos

Gary Barlow (20 de enero de 1971, en Frodsham, Cheshire). Es un cantantautor, cantante y pianista británico conocido por ser miembro de la banda Take that, y de la cual sólo quedan 3 de los 5 artistas que la compusieron en los 90. 


Es uno de los compositores de más éxito en el Reino Unido, pues ha escrito 14 números 1 y 24 de sus éxitos han alcanzado el top 10 .

Tiene tres sencillos número 1, 6 sencillos el top 10 y dos álbumes en solitario que han alcanzado el número 1, además de haber situado 17 de sus éxitos en top 5, 12 sencillos números 1 y 7 álbumes número 1 con Take that. 


También ha producido tanto la versión en español como la inglesa del sencillo de Mónica Naranjo, No voy a llorar o I ain't gonna cry


Ha formado parte del jurado de Factor X británico en 3 ediciones.


 


En total ha vendido 50 millones de copias en todo el mundo y en 2012 se le condecoró con la Medalla de la Orden del Imperio Británico por sus servicios musicales y caritativos.


En seis ocasiones ha recibido el prestigioso Ivor Novello Awards. 


 


Su carrera musical empezó a los 15 años, tras participar en el concurso A song for Christmas del programa Pebble Mill at One de la BBC, con la canción "Let's pray for Christmas". 


Alcanzó la semifinal y fue invitado al West Health Studios para grabar la canción.


En 1990, Barry Woolley se convirtió en su mánager bajo el nombre de Kurtis Rush y grabó Love is in the air, aunque este sencillo no tuvo demasiado éxito comercial. 


En 2012 Gary Barlow, junto a la Commonwealth Band y a las mujeres de los Soldados británicos, creó la canción Sing para mostrarla y cantarla en el aniversario de la reina Elizabeth II*. 


 


Take That. 


Gary tomó influencias del mánager Nigel Martin-Smith, creando Take That, dónde se convirtió en el vocalista principal. 


El grupo se formó con Howard Donald, Jason Orange, Mark Owen y Robbie Williams, y siendo uno de las bandas con más éxito del Reino Unido, con ocho sencillos y dos álbumes en lo más alto de las listas musicales. La mayoría de los temas fueron escritos e interpretados por Barlow, destacando Back for good como su primer gran éxito a nivel mundial. 


El quinteto estuvo seis años en activo, hasta que se separaron por la precipitada marcha de Robbie para iniciar una carrera en solitario. Dicha separación, creó mucha expectación entre los medios y una gran decepción en los fans y admiradoras.


Su carrera en solitario empieza ese mismo año lanzando su primer sencillo, Forever love y alcanzando tanto el número 1 en Reino Unido como el 10 en Europa y convirtiéndose en su canción más conocida. 


En 1997, sale a la venta su primer álbum Open Road y vendiendo más de 2 millones de copias a nivel mundial. 


Dos años más tarde, sale a la venta Twelve months, eleven days, cuya escasa promoción causó que sólo alcanzara el nº 35 en las listas británicas, se separara de su discográfica  y concluyera su carrera.


 


La vuelta a Take That se produjo en 2005, tras reunirse con sus compañeros a excepción de Robbie Williams, llamada The Ultimate Tour.


El disco se tituló Beautiful World y su sencillo Patience se convirtió en nº1 en Reino Unido, Alemania, España y Suiza, mientras que en el resto de Europa logró el número 10. La promoción del álbum se realizó mediante la gira Beautiful World Tour


Tres años después, lanzaron The Circus, cuyo sencillo más destado es "Greatest Day". 


En 2010, colaboró con Robbie Williams en un dueto en la canción "Shame" y Williams regresó a Take That para estrenar el CD Progress. 


En 2008, lanzaron The Circus, destacándose el primer sencillo «Greatest Day».


Gary Barlow lanzó Since I saw you last en 2013 y el cual se destacan dos temas: Let me go (vídeo que he puesto arriba) y el dueto junto a Elton John "Face to face". 


 


Las canciones que hablan de desamor suelen tener un ritmo y letras tristes. Let me go de Gary Barlow es muy diferente a ellas, porque pese a ser una canción de temática triste, el ritmo invita más a bailar y cantar que a llorar.  


 


PD: * Nunca me gustó traducir los nombres de personas extranjeras, es la Reina Elizabeth II, no Isabel II. 


 


Let me go


Let me go (Déjame ir)


 


Una habitación llena de tristeza,
un corazón roto,
y solo a mí a quien echar la culpa
por cada uno de los pedazos (del corazón roto).
No hay ciencia o religión
que pueda recomponerlo.
Ser amado pero nunca amar,
tener pero nunca abrazar,
es una vida en solitario, y una desesperada necesidad,
ser abrazado, ser amado, así que
va a llevar un rato acostumbrarse
pero sé qué es bueno para ti.


Vuela alto y déjame ir,
ese cielo salvará tu alma,
cuando pases de largo, entonces sabrás
que va a llevar un rato acostumbrarse
pero sé qué es bueno para ti,
déjame ir.


Una cabeza llena de locuras,
y en ningún sitio se está seguro.
Cuando las lágrimas no son suficientemente grandes,
y el amor se vuelve odio,
es una vida en solitario, y una desesperada necesidad,
ser abrazado, ser amado, así que
va a llevar un rato acostumbrarse
pero sé qué es bueno para ti.


Vuela alto y déjame ir,
ese cielo salvará tu alma,
cuando pases de largo, entonces sabrás
que va a llevar un rato acostumbrarse
pero sé qué es bueno para ti.


Así que, déjame ir,
la vida mejorará,
y encontrarás el amor que yo nunca te di.
Sé que estás ahí recostada esperando toda la noche,
así encontrarás el lugar al que perteneces.


Vuela alto y déjame ir,
-déjame ir-
ese cielo salvará tu alma,
-deja que salve tu alma esta noche-
Vuela alto y déjame ir,
-déjame ir, déjame ir-
ese cielo salvará tu alma,
pero va a llevar un rato acostumbrarse
pero sé qué es bueno para ti,
déjame ir.


 


 

147 visitas
Valora la calidad de esta publicación
1 votos

Por favor, entra o regístrate para responder a esta publicación.

Publicaciones relacionadas
Adimvi es mejor en su app para Android e IOS.